Monegaskisch

Tweetalig straatnaambord.

Het Monegaskisch, in het Monegaskisch Munegascu is de oude Romaanse taal, die in Monaco werd gesproken. De taal is een verplicht schoolvak in dat land, en van de 33.000 Monegasken kunnen zo'n 5500 Monegaskisch, hoewel maar ongeveer 100 mensen de taal als moedertaal hebben. De rest spreekt Frans. Monegaskisch stamt af van een middeleeuws Genuees dialect, de Italiaanse stad Genua had namelijk een fort op de huidige locatie van Monaco. Het volkslied van Monaco is in het Monegaskisch. De uitspraak van het Monegaskisch lijkt erg veel op die van het Italiaans, er zijn maar een paar kleine verschillen:

• de ü klinkt als een u zoals in truc
• de œ wordt als een ee uitgesproken (zoals bijvoorbeeld in "beest")
• de ç klinkt als een s (zoals in "slang")