Spaans: verschil tussen versies
| Regel 18: | Regel 18: | ||
!width="34%"|Uitspraak |
!width="34%"|Uitspraak |
||
|- |
|- |
||
| − | | Een || Uno || '' |
+ | | Een || Uno || ''oeno'' |
|- |
|- |
||
| Twee || Dos || ''dos'' |
| Twee || Dos || ''dos'' |
||
| Regel 26: | Regel 26: | ||
| Vier || Cuatro || ''kwatroo'' |
| Vier || Cuatro || ''kwatroo'' |
||
|- |
|- |
||
| − | | Vijf || Cinco || '' |
+ | | Vijf || Cinco || ''sjinkoo'' |
|- |
|- |
||
| Zes || Seis || ''seis'' |
| Zes || Seis || ''seis'' |
||
| Regel 46: | Regel 46: | ||
!width="34%"|Uitspraak |
!width="34%"|Uitspraak |
||
|- |
|- |
||
| − | | Hoe heet jij? || ¿Como te llamas? || '' |
+ | | Hoe heet jij? || ¿Como te llamas? || ''komoo te jamas'' |
|- |
|- |
||
| − | | Ik heet... || Me llamo || ''me |
+ | | Ik heet... || Me llamo || ''me jamo'' |
|} |
|} |
||
| Regel 94: | Regel 94: | ||
| Dinsdag || Martes || ''martes'' |
| Dinsdag || Martes || ''martes'' |
||
|- |
|- |
||
| − | | Woensdag || Miercoles || '' |
+ | | Woensdag || Miercoles || ''mjerkolles'' |
|- |
|- |
||
| Donderdag || Jueves || ''juu-ebes'' |
| Donderdag || Jueves || ''juu-ebes'' |
||
| Regel 102: | Regel 102: | ||
| Zaterdag || Sabado || ''sabadooh'' |
| Zaterdag || Sabado || ''sabadooh'' |
||
|- |
|- |
||
| − | | Zondag || Domingo || '' |
+ | | Zondag || Domingo || ''doomingoo'' |
|} |
|} |
||
Versie van 11 nov 2009 16:15
Spaans is een taal die behoort tot de groep Romaanse talen, met onder andere Frans.
Leestekens
In het spaans worden uitroepen en vragen (ook) met andere leestekens aangegeven. Bij een vraagzin wordt er een omgekeerd vraagteken voor gezet en een gewoon vraagteken achter gezet. Bij een uitroep of een ander gebruik van het uitroepteken wordt er voor de zin een omgekeerd uitroepteken voor de zin gezet en een normaal uitroepteken achter de zin.
De vraag "Hoe heet jij?" wordt in het Spaans dus geschreven als: ¿Como te llamas?
Als iemand "Maandag!" zegt, dan wordt dat in het Spaans geschreven als: ¡Lunes!
Woordenschat
| Nederlands | Spaans | Uitspraak |
|---|---|---|
| Een | Uno | oeno |
| Twee | Dos | dos |
| Drie | Tres | tres |
| Vier | Cuatro | kwatroo |
| Vijf | Cinco | sjinkoo |
| Zes | Seis | seis |
| Zeven | Siete | sjete |
| Acht | Ocho | otsjo |
| Negen | Nueve | nuu-ebe |
| Tien | Diez | die-ez |
| Nederlands | Spaans | Uitspraak |
|---|---|---|
| Hoe heet jij? | ¿Como te llamas? | komoo te jamas |
| Ik heet... | Me llamo | me jamo |
| Nederlands | Spaans | Uitspraak |
|---|---|---|
| Hallo | Hola | oola |
| Nederlands | Spaans | Uitspraak |
|---|---|---|
| Wit | Blanco | blankoo |
| Rood | Rojo | rogo |
| Blauw | Azul | azoel |
| Groen | Verde | berde |
| Bruin | Marron | maaron |
| Geel | Amarillo | amariljo |
| Zwart | Negro | neekroo |
| Nederlands | Spaans | Uitspraak |
|---|---|---|
| Maandag | Lunes | loenes |
| Dinsdag | Martes | martes |
| Woensdag | Miercoles | mjerkolles |
| Donderdag | Jueves | juu-ebes |
| Vrijdag | viernes | bjernes |
| Zaterdag | Sabado | sabadooh |
| Zondag | Domingo | doomingoo |
|
Aragonees · Aroemeens · Arpitaans · Asturisch · Catalaans · Corsicaans · Dalmatisch · Frans · Friulisch · Galicisch · Gascoons (Aranees) · Istriotisch · Istro-Roemeens | |