Popocatépetl
De Popocatépetl is de grootste actieve vulkaan van Mexico. Na de Piek van Orizaba is het ook de hoogste berg van Mexico. De Popocatépetl is 5426 meter hoog. De naam komt uit het Nahuatl en betekent Rokende Berg. Veel Mexicanen noemen de berg Popo als bijnaam. De vulkaan ligt op de grens van de staten Mexico en Puebla. In de buurt ligt de vulkaan Ixtaccíhuatl. Beide vulkanen worden gescheiden door de Pas van Cortés.
Volgens de Azteken was Popocatépetl een krijger die verliefd was op Ixtaccíhuatl. De vader van Ixtaccíhuatl was daar niet blij mee. Hij zei dat Popocatépetl met zijn dochter mocht trouwen nadat hij oorlog voerde in Oaxaca. De vader geloofde niet dat Popocatépetl zou terugkeren. Hij vertelde zijn dochter daarom dat Popocatépetl gestorven was. Zij stierf vervolgens van verdriet. Even later kwam Popocatépetl alsnog terug van de strijd. Toen hij hoorde dat Ixtaccíhuatl gestorven was, stierf hij ook van verdriet. De Azteekse goden veranderden beide geliefdes vervolgens in bergen.