Maleis
Het Maleis behoort tot de Austronesische talen en is van oorsprong de moedertaal van de Maleiers. Dit is een Zuidoost-aziatisch volk, waarvan over de oorsprong verschillende theorieën bestaan. Meestal wordt het Maleis een taal genoemd, maar het kan feitelijk worden gezien als een zogeheten macrotaal. Varianten van het Maleis zijn officiële landstalen van verschillende landen, het Indonesisch (Bahasa Indonesia) is de officiële landstaal in Indonesië en het Maleisisch (Bahasa Malaysia) in Maleisië. Het Indonesisch en Maleisisch worden wel gezien als varianten van dezelfde taal, zoals dit bij het Brits Engels, Amerikaans Engels en Australisch Engels ook het geval is; dit zijn varianten van het Engels.
Buiten Indonesië en Maleisië wordt het Maleis gesproken in onder andere Brunei, Singapore, Oost-Timor, Cocoseilanden en Zuid-Thailand. In Singapore is het een van de vier officiële talen. In Singapore en in Brunei wordt het Maleis eenvoudig Bahasa Melayu (Maleise taal) genoemd. In totaal zijn er zo'n 250-300 miljoen Maleise sprekers.
In Oost-Timor is Portugees de officiële taal, maar Bahasa Indonesia wordt er evenals het Engels als werktaal gebruikt.