Ivano-Frankivsk: verschil tussen versies
(Aanzet Ivano-Frankivsk) |
(Aanvulling) |
||
| Regel 19: | Regel 19: | ||
}} |
}} |
||
'''Ivano-Frankivsk''' (tot 1962 in verschillende periodes had het de naam '''Stanislaviv''' (Oekraïens: '''Івано-Франківськ'''). Eén van de drie belangrijkste centra van de historische en geografische regio Galicië. Genoemd in 1962 ter ere van Ivan Franko. |
'''Ivano-Frankivsk''' (tot 1962 in verschillende periodes had het de naam '''Stanislaviv''' (Oekraïens: '''Івано-Франківськ'''). Eén van de drie belangrijkste centra van de historische en geografische regio Galicië. Genoemd in 1962 ter ere van Ivan Franko. |
||
| + | |||
| + | == Naam == |
||
| + | De stad heeft door de eeuwen heen verschillende namen gehad: |
||
| + | * van 1662 tot 1772 - ''Stanisławów'' (Pools: ''Stanisławów'' , Pools- Litouws Gemenebest). |
||
| + | * van 1772 tot 1918 - ''Stanislau'' (Duits: ''Stanislau'', onder [[Habsburg|Habsburgse monarchie]], [[Keizerrijk Oostenrijk|Oostenrijkse keizerrijk]] en [[Oostenrijk-Hongarije]]). Hoewel in de gedrukte Schematismen van het aartsbisdom [[Lviv]] (1880 - 1900) en de Stanislaviv Eparchy van de UGCC (1880 - 1910) de stad ''Stanislavov'' wordt genoemd. En in tijdschriften staat ook de naam van ''Stanislav.'' |
||
| + | * van 1918 tot 1939 - opnieuw Stanisławów, Republiek Polen. |
||
| + | In 1939 doopte de [[Sovjet]]-regering de stad om tot ''Stanislav'', de naam bleef bestaan tot 1962. |
||
| + | [[Bestand:Іван Якович Франко.jpg|miniatuur|Ivan Yakovlevich Franko (1856 - 1916)]] |
||
| + | Op 9 november 1962, ter gelegenheid van het 300-jarig bestaan, werd de stad omgedoopt tot Ivano-Frankivsk ter ere van Ivan Yakovlevich Franko. Hij was een een bekend Oekraïens dichter, romanschrijver, toneelschrijver, literair criticus, publicist, vertaler, wetenschapper, publieke en politieke figuur. De meeste taalkundigen (waaronder ''Volodymyr Kubiyovych'') en inwoners van de stad merken op dat de nieuwe naam van de stad door de Sovjetautoriteiten is gegeven in strijd met de regels van de Oekraïense taal en om politieke redenen. De toenmalige partij-nomenklatura wilde niet dat de naam van de stad geassocieerd zou worden met de Spaanse dictator Francisco Franco, die een vijand was van de [[USSR]]. |
||
| + | |||
| + | In 2017 verwierp de burgemeester van Ivano-Frankivsk, ''Ruslan Martsinkiv'', alle discussies over het hernoemen van de stad: “De naam Ivano-Frankivsk weerspiegelt vandaag wie hier regeert. En Oekraïners heersen hier ". |
||
| + | |||
| + | In het dagelijks leven wordt vaak de afgekorte naam ''Frankivsk'' of, minder vaak, ''Franik'' gebruikt''.'' |
||
Versie van 14 mrt 2022 22:33
 |
Werk in uitvoering! Aan dit artikel wordt de komende uren of dagen nog gewerkt. Belangrijk: Laat dit sjabloon niet langer staan dan nodig is, anders ontmoedig je anderen om het artikel te verbeteren. De maximale houdbaarheid van dit sjabloon is twee weken na de laatste bewerking aan het artikel. Kijk in de geschiedenis of je het artikel kunt bewerken zonder een bewerkingsconflict te veroorzaken. |
|
Dit artikel is nog niet af. |
| Ivano-Frankivsk | |
 
| |
|---|---|
| |
| Land |  Oekraïne
|
| Oblast | Ivano-Frankivsk |
| Burgemeester | Ruslan Martsinkiv |
| Oppervlakte | 37 km² |
| Inwoners | 238 196(2022) |
| Dichtheid | 3507 mensen per km2 |
| Postcode(s) | 76000-76490 |
| Netnummer(s) | '380-342 |
Portaal  Europa
| |
Ivano-Frankivsk (tot 1962 in verschillende periodes had het de naam Stanislaviv (Oekraïens: Івано-Франківськ). Eén van de drie belangrijkste centra van de historische en geografische regio Galicië. Genoemd in 1962 ter ere van Ivan Franko.
Naam
De stad heeft door de eeuwen heen verschillende namen gehad:
- van 1662 tot 1772 - Stanisławów (Pools: Stanisławów , Pools- Litouws Gemenebest).
- van 1772 tot 1918 - Stanislau (Duits: Stanislau, onder Habsburgse monarchie, Oostenrijkse keizerrijk en Oostenrijk-Hongarije). Hoewel in de gedrukte Schematismen van het aartsbisdom Lviv (1880 - 1900) en de Stanislaviv Eparchy van de UGCC (1880 - 1910) de stad Stanislavov wordt genoemd. En in tijdschriften staat ook de naam van Stanislav.
- van 1918 tot 1939 - opnieuw Stanisławów, Republiek Polen.
In 1939 doopte de Sovjet-regering de stad om tot Stanislav, de naam bleef bestaan tot 1962.
Op 9 november 1962, ter gelegenheid van het 300-jarig bestaan, werd de stad omgedoopt tot Ivano-Frankivsk ter ere van Ivan Yakovlevich Franko. Hij was een een bekend Oekraïens dichter, romanschrijver, toneelschrijver, literair criticus, publicist, vertaler, wetenschapper, publieke en politieke figuur. De meeste taalkundigen (waaronder Volodymyr Kubiyovych) en inwoners van de stad merken op dat de nieuwe naam van de stad door de Sovjetautoriteiten is gegeven in strijd met de regels van de Oekraïense taal en om politieke redenen. De toenmalige partij-nomenklatura wilde niet dat de naam van de stad geassocieerd zou worden met de Spaanse dictator Francisco Franco, die een vijand was van de USSR.
In 2017 verwierp de burgemeester van Ivano-Frankivsk, Ruslan Martsinkiv, alle discussies over het hernoemen van de stad: “De naam Ivano-Frankivsk weerspiegelt vandaag wie hier regeert. En Oekraïners heersen hier ".
In het dagelijks leven wordt vaak de afgekorte naam Frankivsk of, minder vaak, Franik gebruikt.