Japans: verschil tussen versies

Uit Wikikids
Naar navigatie springen Naar zoeken springen
k (-Nederlands POV)
Regel 1: Regel 1:
'''Japans''' (''日本語, Nihongo'') is de taal van de [[Japanners]]. De taal wordt in [[Japan]] gesproken. In deze taal leest en schrijft men in Japanse karakters. Er zijn er duizenden, en hierdoor is de taal erg moeilijk om te leren voor een niet-Japanner. In het Japans zijn tijdschriften en boeken exact het tegenovergestelde van boeken in het [[Nederlands]]: je leest een boek van achter naar voor! Hierdoor zijn de traditionele [[manga]]boeken, die ook in [[Nederland]] wel worden gelezen, voor [[Nederlanders]] erg moeilijk om te lezen zelfs als ze wel gewoon vertaald zijn.
+
'''Japans''' (''日本語, Nihongo'') is de taal van de [[Japanners]]. De taal wordt in [[Japan]] gesproken. In deze taal leest en schrijft men in Japanse karakters. Er zijn er duizenden, en hierdoor is de taal erg moeilijk om te leren voor een niet-Japanner. In het Japans zijn tijdschriften en boeken exact het tegenovergestelde van boeken in het [[Nederlands]]: Je leest een boek van achter naar voor! Hierdoor zijn de traditionele [[manga]]boeken, die ook hier worden gelezen, voor Nederlandstaligen erg moeilijk om te lezen, zelfs als ze wel gewoon vertaald zijn.
  
 
==Enkele woorden==
 
==Enkele woorden==

Versie van 24 jul 2013 17:16

Japans (日本語, Nihongo) is de taal van de Japanners. De taal wordt in Japan gesproken. In deze taal leest en schrijft men in Japanse karakters. Er zijn er duizenden, en hierdoor is de taal erg moeilijk om te leren voor een niet-Japanner. In het Japans zijn tijdschriften en boeken exact het tegenovergestelde van boeken in het Nederlands: Je leest een boek van achter naar voor! Hierdoor zijn de traditionele mangaboeken, die ook hier worden gelezen, voor Nederlandstaligen erg moeilijk om te lezen, zelfs als ze wel gewoon vertaald zijn.

Enkele woorden

Japans Nederlands
Konnichiwa Hallo
Sayonara Tot ziens
Toriniku Kip
Ushi Koe
Arigato Bedankt
Afkomstig van Wikikids , de interactieve Nederlandstalige Internet-encyclopedie voor en door kinderen. "https://wikikids.nl/index.php?title=Japans&oldid=275564"